[FEIジャンピング・ワールドカップ・ファイナル2023／CSI-W Final]
現地時間6日、FEIジャンピング・ワールドカップ・ファイナル2023（開催地：アメリカ／ネブラスカ州オマハ）3日目に行われたFEIジャンピング・ワールドカップ・ファイナルⅡ（標準障害飛越競技238.2.2／160cm）にて、リチャード・フォーゲル（ドイツ）＆ユナイテッド・タッチS号が優勝。2位にハリー・チャールズ（イギリス）＆バロウ・デュ・レヴェントン号、3位にアンドレアス・ショウ（デンマーク）＆ダーク・デ・ラックス号が入った。
[ハイライト動画]
第1走行
出場39人馬のうち、最初のクリアラウンド（減点0で走行を終えること）は15番、世界ランク2位のジュリアン・エパイヤール（フランス）＆ドナテッロ・ダージュ号。続いて、18番のビクトリア・ガリクセン（ノルウェー）＆パパ・ローチ号が減点0でフィニッシュし、ジャンプ・オフ（優勝決定戦）が成立する。
その後、ハリー・チャールズ（イギリス）＆バロウ・デュ・レヴェントン号、アンドレアス・ショウ（デンマーク）＆ダーク・デ・ラックス号、リチャード・フォーゲル（ドイツ）＆ユナイテッド・タッチS号、ユーリ・マンスール（ブラジル）＆ヴィティキ号、ピウス・シュヴァイツァー（スイス）＆バンクーバー・デ・ランロール号など7人馬がクリアラウンド。トータル9人馬がジャンプ・オフへ駒を進めた。
なお、世界ランク1位でFEI世界馬術選手権大会2022個人・団体二冠のヘンリク・フォン・エッカーマン（スウェーデン）、同ランク3位でFEIワールドカップ・ファイナル2022チャンピオン、FEIヨーロッパ選手権2019個人金メダリストのマーティン・フックス（スイス）は減点4、4位でFEIワールドカップ・ファイナル2017チャンピオンのマクレーン・ウォード（アメリカ）は減点13、6位でLGCT2017チャンピオンのハリー・スモルダーズ（オランダ）は減点4で敗退。
また、FEIワールドカップ・ファイナル2014チャンピオンのダニエル・ドイサー（ドイツ）は途中棄権、同ファイナル2003・2006・2010チャンピオンのマーカス・アーニング（ドイツ）は減点4、FEIヨーロッパ選手権2009個人金メダリストのケビン・スタウト（フランス）は減点8、LGCT2013・2014チャンピオンのスコット・ブラッシュ（イギリス）は減点12に終わり、こちらもジャンプ・オフ進出を逃している。
ジャンプ・オフ（優勝決定戦）
迎えたジャンプ・オフでは、5人馬がクリアラウンド。そのうち、トップタイムの35.11秒をマークしたリチャード・フォーゲル（ドイツ）＆ユナイテッド・タッチS号が見事にFEIジャンピング・ワールドカップ・ファイナルⅡを制し、優勝賞金34,500ユーロ（約501万円を）を獲得した。
続いて、ハリー・チャールズ（イギリス）＆バロウ・デュ・レヴェントン号が減点0、35.25秒で2位、アンドレアス・ショウ（デンマーク）＆ダーク・デ・ラックス号が減点0、35.58秒で3位、ピウス・シュヴァイツァー（スイス）＆バンクーバー・デ・ランロール号が減点0、36.18秒で4位、ビクトリア・ガリクセン（ノルウェー）＆パパ・ローチ号が減点0、38.71秒で5位に入った。
なお、ファイナルⅡまでの成績を減点に換算した総合ランキングでは、アンドレアス・ショウ（デンマーク）とピウス・シュヴァイツァー（スイス）が総減点0で首位に並び、ヘンリク・フォン・エッカーマン（スウェーデン）が総減点1で3位、リチャード・フォーゲル（ドイツ）が総減点2で4位、ユーリ・マンスール（ブラジル）とハンター・ホロウェイ（アメリカ）が総減点3で5位タイにつけている。
ユナイテッド・タッチS号はドイツ産のウェストファーレン種（11歳牡馬）。2022年よりリチャード・フォーゲル（ドイツ）とコンビを組み、シュツットガルト・ジャーマンマスターズ2022（CSI5*-W Stuttgart）でFEIワールドカップ・シュツットガルト大会優勝。ほかには、2021年にオランダのCSI2*でグランプリ6位入賞、2022年にドイツのCSI2*で145cmクラス4位入賞などの成績を残している。
PHOTO：©FEI
CSI／CSIO
CSIとは国際障害馬術競技会のことであり、Concours de Saut Internationalというフランス語の略語（Sautが障害馬術の意）。CSIは競技レベルの高い方から順に、5*（ファイブスター）、4*（フォースター）、3*（スリースター）、2*（ツースター）、1*（ワンスター）という5段階のクラスが設けられている。CSI-Wの「W」はFEIワールドカップが併催されるという意味。CSIOは「Concours de Saut International Officiel」というフランス語の略語で、国別団体戦を含む国際障害馬術競技会のこと。